إدراكًا لمتطلبات السوق العالمية وتطوير القطاعات التي تلبي الطلبات الدولية ، يعد منهج تطبيق اللغة الإنجليزية – الترجمة التركية المهني الطلاب ليكونوا خبراء في مجالات الترجمة والترجمة الفورية.

بينما ننظر في الاحتياجات المحددة للأسواق النامية ، نتفهم أهمية الخبرة في عصرنا وندرب طلابنا كمترجمين خبراء في مواضيعهم.

نشجع الطلاب على التعرف على أدوات الترجمة بمساعدة الكمبيوتر ، حتى يتمكنوا من الاستفادة من التطورات التكنولوجية في مجال الترجمة.

الفرص المتاحة

يمكن لخريج طلاب معهد تطبيق اللغة الإنجليزية – الترجمة التركية من العمل في :

• شركات السياحة

• الفنادق

• المصانع

• المطارات

• المستشفيات

• الوزارات

درجة البكالوريوس

الترجمة والتفسير (التركية-الإنجليزية)

في العالم المعولم ، هناك حاجة إلى مترجمين أكفاء في كل قطاع تقريبًا بما في ذلك الإعلام والتعليم والأعمال والخدمات اللوجستية والسياحة والنشر والقانون وما إلى ذلك. على وجه الخصوص ، في شركات الاستيراد والتصدير التركية ، تزايد الطلب على المترجمين الفوريين الأكفاء ذوي المستوى العالي من اللغة الإنجليزية في السنوات الأخيرة.

إدراكًا لمتطلبات السوق العالمية وتطوير القطاعات في تركيا التي تلبي الطلبات الدولية ، يعد منهجنا المهني الطلاب ليكونوا خبراء في مجالات الترجمة والترجمة الفورية. بينما ننظر في الاحتياجات المحددة للأسواق النامية ، نتفهم أهمية الخبرة في عصرنا وندرب طلابنا كمترجمين خبراء في مواضيعهم. نشجع الطلاب على التعرف على أدوات الترجمة بمساعدة الكمبيوتر ، حتى يتمكنوا من الاستفادة من التطورات التكنولوجية في مجال الترجمة.

تهدف الدورات في قسمنا إلى رفع مستوى اللغة الإنجليزية لطلابنا ، وتعميق وعيهم بالفروق الدقيقة في اللغة وكذلك الخصائص الاجتماعية والثقافية والتاريخية واللغوية. يتمتع طلابنا بإمكانية الحصول على فرص تدريب وفرص مهنية في الشركات والمنظمات. كما يتم منحهم مشروعات يمكنها تسهيل إعدادهم لمهمة ترجمة فورية ، في حين أن العفوية اللازمة للترجمة الفورية يمكن أن تزيد من سرعة إكمال مهام الترجمة. لذلك ، يفخر برنامجنا بتعليم الطلاب المهارات التي ستساعدهم على المضي قدمًا في سوق العمل التنافسية اليوم.

الفرص المتاحة لدرجة البكالوريوس

يتمتع الطلاب بإمكانية الحصول على التدريب والفرص المهنية في الشركات والمنظمات.
تشمل الدورات التدريبية الشائعة تلك التي تقدمها مكاتب الترجمة.
تؤدي العديد من فرص التدريب هذه إلى العمل بدوام كامل أو العمل الحر عند التخرج.
يدرك طلابنا حقيقة أن القدرة على توفير كل من خدمات الترجمة التحريرية والشفوية تمنحهم ميزة كبيرة في سوق العمل التنافسية اليوم.